Любой текст имеет свой подтекст и много смыслов. Любое понимание есть интерпретация, толкование текста и поиск подтекста, и лидер берет этот процесс под свой контроль и активно в него вмешивается.
![]()
Умение понимать — это всегда умение интерпретировать, делать перевод, а лидерская интерпретация, или техника внутреннего переводчика — это умение делать перевод, выгодный именно вам.
Человек в лидерской позиции может произвольно интерпретировать как текст, обращенный к себе, так и текст, обращенный к кому-то другому.
Лидерская интерпретация чужой речи
Лидерская интерпретация в диалоге
Вы хотели, чтобы лидер понял вас ТАК. Что сделает лидер? Во-первых, лидер поймет ваше намерение: ЧТО вы хотите,
Одновременно с этим проанализирует ПОЧЕМУ и ЗАЧЕМ вы этого хотите,
После чего примет собственное решение: КАК на самом деле он решит вас понять.
А ПОСЛЕ ЭТОГО ОН ЕЩЕ СООБЩИТ ВАМ, ЧТО НА САМОМ ДЕЛЕ ВЫ ХОТЕЛИ ЕМУ СКАЗАТЬ!
Смотри Внутренний переводчик
